A következő címkéjű bejegyzések mutatása: muzsdély. Összes bejegyzés megjelenítése
A következő címkéjű bejegyzések mutatása: muzsdély. Összes bejegyzés megjelenítése

2013. június 25., kedd

Lazac steak balzsamecet redukcióval, muzsdélyos salátával. A Receptrangadóra. (2.forduló)


Ritkán fordul elő, most mégis úgy történt, hogy előre írtam meg a receptet készülő ételemhez. Újabb fordulóhoz érkezett a Receptrangadó, és ezúttal a kötelező hozzávalók: salátamix, lazac filé, extra szűz olíva olaj, tengeri só. Szombat hajnalban kerültek fel az összetevők, de reggel már találkoztam feltöltött receptekkel. Verseny van, és vannak, akik alig várják a startpisztolyt, így nem tudtak aludni! Pedig itt nem a gyorsaság, hanem a minőség a lényeg. Furcsának találom, hogy van, aki letölt egy képet a netről, esetleg egy régebbi, egészen más anyagokból készített kajafotójához kreál egy új recit, de ez már csak ilyen. Nem lepődtem meg azon sem, hogy van aki becsületesen, valóban erre az alkalomra készíti el az ételt. Örültem, mikor bloggertársam bejegyzésében felfedeztem az elmúlt hét versenyfeladatát. Igen jól sikerült receptet töltött fel, amihez nemes versengést kívánva, gratuláltam. Gondolom, Ő is mint én, meggondolta, megrágta a feladatot. 
Bár a múltkorihoz hasonlóan, most is szinte azonnal körvonalazódott bennem az étel, azért gondolkodtam kicsit. Aztán, véglegessé vált a recept. Mint írtam, általában előbb főzök, és csak később  írom meg hogyan csináltam, sokat improvizálok, de most fejben játszottam le a folyamatot előre.
Abban biztos voltam, hogy citromos páccal készítem el a lazac filét. Gondolkoztam, mivel tudom kicsit megbolondítani ami illik hozzá, nem túl hivalkodó, ízben is követi fő elvemet, az édes, sós, kesernyés, pikáns ízvilágot. Mivel a saláta kötött volt, annak az ízesítését is ki kellett gondolnom, hogy egy pompás összhangot varázsoljak a tányérra. A balzsamecet redukción gondolkoztam a legtöbbet, de végül mégis mellette döntöttem. Remélem jól!
Ma reggel azzal kezdtem a napot, hogy leírtam a receptet. Így sikerült:

Hozzávalók
1 cs. lazacfilé,
1 citrom,
1 kisebb csili,
1 dl. balzsamecet,
1 cs. saláta mix,
7 gerezd fokhagyma,
3 ek. olíva olaj,
1 dl. szénsavas ásványvíz,
1/2 kk. őrölt pirospaprika,
só, őrölt bors,
csipet cukor,
1 ek. tárkonyecet.

Elkészítése:
5 gerezd zúzott, sózott fokhagymából, 1 evőkanál olíva olajból, 1 dl. szénsavas ásványvízből, ½ kávéskanál őrölt paprikából muzsdélyt készítek, és hűtőbe teszem.
A halszeleteket kiolvasztom, majd egy citrom levével, kevés sóval, bedörzsölve azt is a hűtőbe rakom.
Elkészítem a balzsamecet redukciót, amit 1 dl. balzsamecet , és 1 mokkáskanál cukor forralásával végzek, állandó kavargatás mellett, úgy, hogy a térfogata kb. harmadrészére csökkenve besűrűsödjön.
Több órás pácolás után a halszeleteket jól leitatva, kevés olajon mindkét oldalán  3 percig sütöm.  Az olajba 2 gerezd zúzott fokhagymát, és szeletelt mag nélküli csilit is teszek. (ez elhagyható, ha valaki nem szereti a csípőset) A hal akkor sül meg, ha ujjunkkal megnyomva ruganyos az állaga. Papírtörlőre szedve, leitatom, és melegen tálalom, a balzsamecet redukción. Tetejére kevés sót, és friss borsot őrlök.


A saláta keveréket az elkészített muzsdéllyal, és kevés tárkonyecettel öntöm meg, valamint újhagyma karikákat vágok rá. 

Így dolgoztam előre, és hacsak nem történik valami, nem is változtatok rajta. Főzni csak a hét közepén fogok, és addig talonba teszem a folytatást! 

*****
Itt vagyok újra! Elkészült a nagy mű. Nem hittem volna, hogy ilyen finom lesz. Megérte gondolkodni rajta, és megrágni egy kicsit. Azért is kellett kicsit várni, mert tegnap vásároltam meg a hozzávalókat. A lazacot, és a salátát. A másik két hozzávalót fölösleges volt, mert mindkettő van itthon, sőt az olívából ugyanaz a márka, a sóból is csak tengeri sót használok. 
Nagyobbik fiam, nagy gourmet! Vele teszteltem az egyik adagot. Nagyon ízlett neki. Szívből örülök, és sikerült ismét bebizonyítanom, hogy valamit konyítok a konyhai praktikákhoz. Különösen a balzsamecet redukció illett nagyon a lazachoz. Valószínű, hogy nem minden nap lesz ilyen étel asztalunkon, de ennyit megért. Igen finomat főztem, és úgy érzem ételemmel, ismét helyt állok egy nemes versengésben. Úgy legyen!
Mivel a szavazásnak vége, az arra utaló linket eltávolítottam. Köszönöm, hogy szavaztatok receptjeimre! Utólag elárulom, egy másik receptemmel megnyertem az egyik fordulót, a négy közül.



Azóta más módon is elkészítettem a lazacot, mustáros narancsmártással. Ennek a receptjét az Ecolunge portál Gasztro rovatában olvashatjátok, aminek közben a szerkesztője lettem. 



2013. március 4., hétfő

Mics (mititej, mititei) muzsdéjos káposztával.



Kivételesen, receptszerűen írom le blogoldalamon is a mics, vagy mititej elkészítését. Románia szerte ismerik, de főleg Erdélyben fogyasztják. Minden ünnep, vásár, rendezvény hozzátartozója a pecsenyesütő, ahol más sültek mellett, ezt a finomságot is készítik. Mustárral, kecsuppal, hagymával, salátával kínálják, és kenyérrel fogyasztják. Más népek is készítenek hasonló ételeket. Délszláv területeken, hasonló a csevapcsicsi. A leglényegesebb különbség az, hogy míg Erdélyben és Bulgáriában csomborral (borsikafű) fűszerezik, Szerb, Bosnyák változatában inkább a petrezselyem, még délebbre a menta dominál. Mindenképpen finom kolbásszerű rudacskákról van szó, amit máshol úgy fogyasztanak, mint mi a sült kolbászt. Én muzsdéjos káposztával kínáltam.

Mics, muzsdéjos káposztával.

Hozzávalók 4 személyre:
20 dkg bárány, 20 dkg marha, 20 dkg sertéshús darálva, 1 fej hagyma, 3 gerezd fokhagyma, só, bors, 1 tk szódabikarbóna, kevés csombor (borsikafű), 1 szál kakukkfű.
A salátához: 1 kis fej káposzta, 1 fej lilahagyma, 3 db kisebb sárgarépa, 4 gerezd fokhagyma, só, bors, őrölt kömény, 2 ek balzsamecet, 2 ek extra szűz olivaolaj, ½ dl szódavíz.

Elkészítése:
Mics: A darált húsokat sóval, kevés borssal, reszelt, vagy nagyon apróra vágott hagymával, fokhagymával, csipet csomborral, kakukkfű levéllel, 1 tk. szódabikarbónával jól összedolgozzuk. Éjszakára hűtőbe rakjuk.
Muzsdéj: 4 gerezd fokhagymát fokhagymapréssel összenyomunk, megsózzuk, Kevés szódavízzel, és oliva olajjal felöntjük, lefedjük, és éjszakára ezt is hűtőbe tesszük.

Másnap a húsokból apró kolbászkákat formálunk, és grillen megsütjük.



Muzsdéjos káposztasaláta.
A salátához a káposztát apróra vágjuk, a lilahagymát felszeljük, a sárgarépát zsülienre vágjuk, és mindegyiket külön – külön megsózzuk. Ha kicsit levet eresztett, összekeverjük. Borsozzuk, kevés őrölt köményt  szórunk rá. Hozzáadjuk a fokhagymás keveréket, (muzsdéj) és a balzsamecetet. Jól összekeverjük, és míg sül a hús állni hagyjuk. Ha nem új káposztát használunk, forrázzuk le, hogy ne legyen kemény, csípős ízű.


Apró önfényezés. A Mindmegette magazinban
 megjelent cikk, művemről.